Z会の通信添削が帰ってきた−その5

毎度毎度のZ会。 今回は画像をキャプチャーするのが面倒なので、文章で…

まず、英作文を重点的にやる講座なのですが、前回よりも成績が下がったのに、

…次回もこの調子で頑張って下さい。

いや、成績下がっているんすけど…

次に、また同じく英語で和文英訳があり、「手こずった」と感想欄に書いてみたところ、

もっと自信を持って下さい。 構文はしっかりしています

辞書見たのにスペルミスが4カ所もありました orz.



tomiが間違えたスペル
「登場人物」
   ×caractors *1
「戦う」
   ×fright*2
「山賊たち」
   ×bandets*3
「土砂降りの雨」の「土砂降り」
   ×havey*4


うん自信持ちたいけど、軽く氏にたいね。

で、今やっている今月の問題が、去年の駿台夏期講習でやった問題と完全に被っていて、日本語訳を僕が持っているという会費カエセ!の状態の問題を解いています。 では。

*1:正しくは、characters

*2:正しくは、fight

*3:正しくは、bandits

*4:正しくは、heavy