明治学院大学入試問題の続き

【situation: At a restaurant】
Waiter: Are you ready to order now?
Customer: Well, I'm afraid we need some more time.
Waiter: [___________]
Customer: Yes, in fact I do. What is today's soup?

1. How would you like your stake, sir?
2. (マンドクセ　省略)
3. Please hurry up. I have no time.
4. Sure. Do you have any question about the menu?

正解は、　4.　しかし、例によって3.を回答例にしたい。

日本語訳
…
従業員：[なるべく急いでくれ。　こっちは時間がないんだよ]
…

そういう従業員には応対されたくないが、見てみたい…